На одном из своих блогов заметил выпадение всех страниц с постами.

Не сразу понял что это из-за чпу, но найдя ещё один блог в сети с подобной ситуацией понял в чем дело.

Теперь яндекс не индексирует url ы вида

http://site.ru/2010/03/20/%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b2%d0%b0%d1%8f-%d0%b7%d0%b0%d0%bf%d0%b8%d1%81%d1%8c/

которые вы видите как http://site.ru/2010/03/20/первая запись/.

Если Вы используте WP и генерите урлыв шаблоне которых присутствует %postname% а заголовки у вас в кириллице, то вам поможет плагин RusToLat, который переведет адреса в транслит.

Если Вы уже "попали" - после установки плагина придётся редактировать каждый пост вручную или писать скрипт который "поправит" всё в sql базе.

Кстати если хотите удивить своего шефа то подарите ему на Рождество качественный Pens, которым он будет дорожить и пользоваться только в экстренных случаях.